Как говорил Декарт, определите точно значения слов - и вы избавите человечество от половины заблуждений.
У всех этих слов есть достаточно точные определения, и незачем придумывать что-то новое
Флагеллянт - любой человек, применяющий флагелляцию (порку длинномерными предметами (в отличие от спанкинга), то есть трость, стек, плеть и т.д.). Он может быть и нижним участником флагелляции, но у нас в дискуссии подразумевается верхний флагеллянт, так что его и будем иметь в виду.
Садист - человек, причиняющий физическую или психологическую боль. Увы, слово скомпрометировано бытовым негативным значением.
Доминант - руководящий участник неравноправных отношений с подчинением.
Верхний - общее название активного участника отношений.
Имеют место две цепочки включений.
Флагеллянты < Садисты < Верхние
Доминанты < Верхние
Множества Садистов и Доминантов не включаются друг в друга. Не все доминирующие - садисты, и не все садисты доминантны. Но эти множества пересекаются.