Клуб "Преступление и наказание"

Сам по себе рассказ ничего - крепенький такой фемдомчик. Одно непонятно. Если графа так сильно и так часто дерут, чего он так орёт-то от каждой порки? Ж*па-то она ж привыкает. И ещё один момент. Ваша Светлость - обращение к герцогу. К графу следует обращаться либо, если по-английски, Your Lordship (ну, хотя бы Даунтон Эбби смотрели?), либо, если по-русски, Ваше Сиятельство.

Спасибо за подсказку, но в литературе я встречал именно такое обращение к графу или графине. Что касается выше титулованных особ, то к ним обращаются My lord (Мой господин), My Lady (Моя госпожа).
У графа повышена гиперчувствительность – вот он и орёт как резаный.

Не совсем так. Milord и milady - это просто обращение к титулованной особе, если её титул неизвестен.