Здорово! Мне очень понравилось. А еще есть?
| Клуб "Преступление и наказание" http://clubpn.org/forum/ |
|
| Коварный XVIII век http://clubpn.org/forum/viewtopic.php?f=2&t=4170 |
Страница 1 из 2 |
| Автор: | kooboo [ 15 ноя 2019, 19:10 ] |
| Заголовок сообщения: | Коварный XVIII век |
КОРОЛЕВСКАЯ ФРЕЙЛИНА. Куда бежать от этого бесчестья, Когда горят следы ниже корсажа? Весь королевский двор следил злорадно За унизительным телесным наказаньем. Она привыкла к зависти холодной, Не пряча своих лет под макияжем. За ум и красоту и поплатилась Вчерашним незаслуженным страданьем. Путь фрейлины к придворному успеху Опасен: ложь, коварство, да интриги. И проиграв однажды в этой битве, Так трудно вновь взлететь на высоту… Здесь месть соперниц зла и беспощадна, А сплетни – будто тяжкие вериги. Она на миг забыла осторожность, Не распознав под лестью клевету. И вот пришла расплата за беспечность. Ведь гнев монарший скор и беспощаден. Велели высечь розгами немедля, Созвав в свидетели весь королевский двор. Она не помнит, как чужие руки, Её связали и задрали платье. Как извивалась от безумной боли. Как душу жёг отчаянный позор… Белее мрамора была недавно кожа Её красивых пышных полушарий. Сейчас рубцы багровыми рядами, Горят там несмываемым клеймом. Лежит вчерашняя наперсница в постели Не в силах думать ни о чём на свете. Лишь боль от розог медленно стихает И слёзы льются проливным дождём... |
|
| Автор: | Anonymous [ 15 ноя 2019, 21:38 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
Душераздирающе тематично. |
|
| Автор: | Expat [ 15 ноя 2019, 23:13 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
http://kprn.clubpn.org/club/libr/html/memb/kuno_01.php ("Особо редкое зрелище подарил ей 1699 год....") viewtopic.php?f=2&t=1746 |
|
| Автор: | Электра [ 16 ноя 2019, 15:30 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
| Автор: | kooboo [ 18 ноя 2019, 13:58 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
| Автор: | Arthur [ 19 ноя 2019, 01:03 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
Здорово! Мне очень понравилось. А еще есть?
|
|
| Автор: | Электра [ 19 ноя 2019, 02:31 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
Понравились. Особенно тем, что это классический белый стих - безрифменный, но с размером. Понравилось, потому что это выглядит как стилизация под описываемые, скажем так, времена королевств, когда-то и писали безрифменно. А белый стих, как у вас изобрели в России. И в этом свой флер, иллюзия перевода на русский. Удачно. Попробую объяснить другими словами... Вы, как выяснилось, мужчина (я этого не знала на момент написания коммента), пишете о женщине, глядя на нее как бы со стороны, не от лица самой фрейлины. Поэтому получается менее остро, волнительно, чем если б писалось от лица самой лирической героини. Во всяком случае это довольно необычно, и необычно для ПиН, где большинство опубликованных вещей написано взглядом изнутри нижнего, нижней. И изложено все очень хорошо, стройно. Кому-то, мб, не хватает остроты. Но на всех не угодишь. Мне так всего хватает), и вообще интересно, как это мужским восприятием оценивается то, что снизу... Очень надеюсь почитать что-нибудь еще. Еще хотелось спросить... В заглавии ветки упоминается 18 век. У героини есть исторический прототип, какая-то конкретная фрейлина? |
|
| Автор: | Expat [ 19 ноя 2019, 12:51 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
| Автор: | Электра [ 19 ноя 2019, 14:09 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
Тут какой-то королевский двор, а не царский, императорский. К тому же фрейлины Эльмпт и Дивова пострадали вовсе не за ум и красоту, назвать их жертвами сплетен и интриг язык не поворачивается... |
|
| Автор: | Arthur [ 20 ноя 2019, 04:25 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
| Автор: | Электра [ 20 ноя 2019, 04:53 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
Во всех строках ямбический размер: практически везде с ударением на второй и четные слоги. Что не так с ударением? пятистопный ямб: ку-ДА бе-ЖАТЬ от-Э то-ГО бес-ЧЕС -тья А вот рифма через три строки на четвертую, при написании четверостишиями - это авторское, далекое от классического понимания рифмы. |
|
| Автор: | Arthur [ 21 ноя 2019, 00:47 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
| Автор: | kooboo [ 21 ноя 2019, 11:51 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
| Автор: | kooboo [ 21 ноя 2019, 11:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
| Автор: | kooboo [ 21 ноя 2019, 11:56 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Коварный XVIII век |
Спасибо ВСЕМ за тёплые слова
|
|
| Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC + 4 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|