Клуб "Преступление и наказание" • Просмотр темы - Сон Лизы. Мертвый Юг.

Клуб "Преступление и наказание"

входя в любой раздел форума, вы подтверждаете, что вам более 18 лет, и вы являетесь совершеннолетним по законам своей страны: 18+
Текущее время: 25 ноя 2024, 11:35

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 29 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 28 июл 2020, 14:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 апр 2017, 19:50
Сообщения: 2427
Откуда: UK
Да ну уж не утруждали бы себя так ради здешнего непонятливого читателя :roll:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 28 июл 2020, 14:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 май 2008, 20:06
Сообщения: 773

_________________
"Но автор уже изнасиловали все правила..."

(C) Кассандра


Последний раз редактировалось Посторонний 28 июл 2020, 15:48, всего редактировалось 7 раз(а).

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 28 июл 2020, 14:58 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 май 2008, 20:06
Сообщения: 773

_________________
"Но автор уже изнасиловали все правила..."

(C) Кассандра


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 28 июл 2020, 15:03 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 май 2008, 20:06
Сообщения: 773

_________________
"Но автор уже изнасиловали все правила..."

(C) Кассандра


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 28 июл 2020, 15:06 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 май 2008, 20:06
Сообщения: 773

_________________
"Но автор уже изнасиловали все правила..."

(C) Кассандра


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 28 июл 2020, 15:09 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 май 2008, 20:06
Сообщения: 773

_________________
"Но автор уже изнасиловали все правила..."

(C) Кассандра


Последний раз редактировалось Посторонний 28 июл 2020, 15:17, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 28 июл 2020, 15:11 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 май 2008, 20:06
Сообщения: 773

_________________
"Но автор уже изнасиловали все правила..."

(C) Кассандра


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 28 июл 2020, 22:14 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 янв 2007, 13:59
Сообщения: 3606
Откуда: Англия


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 28 июл 2020, 23:46 
Не в сети

Зарегистрирован: 02 фев 2018, 20:25
Сообщения: 888
Откуда: Питер
Все не читала - нет времени. Понравилось про девочку на площади - необычно. Напомнило тексты Айзека Бромберга - повторяющийся мотив, слова про неспособность, бессилие противостоять насилию и унижению. У Бромберга обычно это были переживания самого героя. Здесь это переживания зрителя, отчего они становятся острее, так как собственные неприятности переживать и прощать себе проще, чем то, что происходит с другими.
Про идиш и иврит не могу сказать ничего, но в русском языке словосочетание "провальная смерть" (Электра) встречаю впервые. Оно сделало мой день. Не говоря о более мелких перлах Электры типа "читатель вторичен". Вторсырье :D. По-русски было бы "мнение читателя вторично". "Приниженная тема смерти" (Электра) - это тоже круто. Тему смерти принизили. Унизили и оскорбили... 8)

_________________
Фельдфебеля в Вольтеры дам. (с)
https://vk.com/id595229493


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 04 авг 2020, 11:44 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 май 2008, 20:06
Сообщения: 773

_________________
"Но автор уже изнасиловали все правила..."

(C) Кассандра


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 04 авг 2020, 11:46 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 май 2008, 20:06
Сообщения: 773

_________________
"Но автор уже изнасиловали все правила..."

(C) Кассандра


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 04 авг 2020, 11:50 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 май 2008, 20:06
Сообщения: 773

_________________
"Но автор уже изнасиловали все правила..."

(C) Кассандра


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 04 авг 2020, 11:51 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 май 2008, 20:06
Сообщения: 773

_________________
"Но автор уже изнасиловали все правила..."

(C) Кассандра


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сон Лизы. Мертвый Юг.
СообщениеДобавлено: 04 авг 2020, 11:53 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 май 2008, 20:06
Сообщения: 773

_________________
"Но автор уже изнасиловали все правила..."

(C) Кассандра


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 29 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 13


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB