Клуб "Преступление и наказание" • Просмотр темы - Pomogite, please.

Клуб "Преступление и наказание"

входя в любой раздел форума, вы подтверждаете, что вам более 18 лет, и вы являетесь совершеннолетним по законам своей страны: 18+
Текущее время: 24 ноя 2024, 02:09

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Pomogite, please.
СообщениеДобавлено: 16 июн 2009, 16:09 
Не в сети

Зарегистрирован: 16 июн 2009, 15:51
Сообщения: 5
Помогите, пожалуйста, найти рассказ. я читала его в библиотеке КПРН. Не помню ни названия, ни автора. Сюжет таков.
Женщина, у нее дочь подросток, пришла в маленький магазин купит розгу для дочери. Хозяйка магазина - кажется бившая учительница - предлагает показать ее действие розги на самой женщине: женщина, неожиданно для себя, соглашается, ложится, задирает юбку, снимает трусы и получает от хозяйки 3 удара розгой.. Заплаканная идет домой.
и хорошо сечет свою дочь. Вот всё, что помню. На коленях прошу вашей помощи, мне это очень важно.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Pomogite, please.
СообщениеДобавлено: 16 июн 2009, 19:03 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 янв 2007, 13:59
Сообщения: 3606
Откуда: Англия
Ну, если на коленях... :wink:

http://www.kprn.net/club/libr/html/trans/013.php


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Pomogite, please.
СообщениеДобавлено: 16 июн 2009, 23:22 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 апр 2009, 23:37
Сообщения: 40
Откуда: CША ("глубокий Юг")
Интересно! Я не знаю этого автора, но знаю одного американца (его nome-de-plume "Джим из Каролины," "Carolina Jim"), у которого есть рассказ о том, как мама покупала щетку для наказания своих трех дочерей-подростков (бывших с ней в этом магазине), и как ей ассистировала при этом девушка-служащая магазина, которая неожиданно оказалась экспертом по этой части.:) Если желаете, я подыщу для Вас линк.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Thank You!!!
СообщениеДобавлено: 17 июн 2009, 08:58 
Не в сети

Зарегистрирован: 16 июн 2009, 15:51
Сообщения: 5


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Pomogite, please.
СообщениеДобавлено: 17 июн 2009, 09:21 
Не в сети
Moderator
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 янв 2007, 14:52
Сообщения: 78


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Pomogite, please.
СообщениеДобавлено: 17 июн 2009, 12:18 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 окт 2008, 23:06
Сообщения: 16


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Простите.
СообщениеДобавлено: 17 июн 2009, 12:38 
Не в сети

Зарегистрирован: 16 июн 2009, 15:51
Сообщения: 5
Прочитайте Правила форума:
Использование транслита допускается в порядке исключения для коротких (не более 2-3 строк) сообщений. Если у вас нет возможности писать кириллицей - воспользуйтесь любым онлайн-перекодировщиком или экранной клавиатурой.
Я сейчас сделаю перекордировку Вашего сообщения, но в следующий раз делайте это самостоятельно.
Например, здесь:http://translit.ru/[/quote]

Я прошу у Вас прощения. Никогда больше не нарушу Ваших правил и буду делать
всё, как Вы велите.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Pomogite, please.
СообщениеДобавлено: 17 июн 2009, 18:02 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 апр 2009, 23:37
Сообщения: 40
Откуда: CША ("глубокий Юг")


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Thank You!!!
СообщениеДобавлено: 18 июн 2009, 15:15 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 янв 2007, 13:59
Сообщения: 3606
Откуда: Англия


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Pomogite, please.
СообщениеДобавлено: 23 июн 2009, 11:13 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 янв 2007, 11:16
Сообщения: 647
Rabinya Irina, вообще-то в этом рассказе речь идет не о розге, а о ротанговой трости, хотя в переводе ее и называют прутом.

Скажите, пожалуйста, а зачем вам так понадобился этот рассказ? Вы собираетесь как-то использовать его в литературном творчестве или причина в ином? Мне тоже важно услышать ваш ответ, так как именно на этот рассказ у меня кое с кем были кое-какие планы.
Ответить можно в личку.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Pomogite, please.
СообщениеДобавлено: 23 июн 2009, 12:58 
Не в сети

Зарегистрирован: 16 июн 2009, 15:51
Сообщения: 5


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Pomogite, please.
СообщениеДобавлено: 02 фев 2010, 13:58 
Не в сети

Зарегистрирован: 29 янв 2010, 11:39
Сообщения: 3
:)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ] 

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 63


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB