Клуб "Преступление и наказание"

Спасибо!

_________________
С наилучшими пожеланиями

Нужны и иностранные авторы для полноты картины. Кстати, во втором слове названия "Бесаме мучо" что-то тематическое слышится, так не грех и использовать .

Не надо, не надо мучить,
Взгляд твой тяжел и опять мое сердце дрожит.
Не надо, не надо мучить,
Лучше, коль хочешь, ты строго меня накажи.

Буду метаться под яростной плетью
И имя твое повторять,
Будут на мне распускаться соцветья,
Прощенья даруя печать.

Не надо, не надо мучить,
Взгляд твой тяжел и опять мое сердце дрожит.
Не надо, не надо мучить,
Лучше, коль хочешь, ты строго меня накажи.

Спасибо!

_________________
С наилучшими пожеланиями

Попробуем еще посерьезнее вещь.

Борис Пастернак

О, если бы я только мог
Быть в нижней роли,
Я написал бы восемь строк
О свойствах боли.

Об ожиданьи, о стыде
При обнаженье,
О дополнительной беде
При нарушенье.

Я вывел бы ее закон,
Ее начало,
И повторял ее имен
Инициалы.

Я б расчертил стихи, как зад.
На светлом ложе
Следы вскипали бы подряд,
Линуя кожу.

В стихи б я внес бесстыдство поз,
Бондаж умелый,
Полеты вымоченных лоз,
Метанья тела.

И ощущений торжества -
Игра и муки,
Неоглашенные слова,
Немые звуки.

Один из переводов классической английской песни....

There is a house in New Orleans
They call the Spanking boys

And it's been the ruin of many a poor boy
And God I know I'm one
My mother was a tailor
Sewed my new blue jeans
My father was gambling man
Down in New Orleans
Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and a trunk
And the only time he'll be satisfied
Is when he's all a-drunk
Oh mother, tell your children
Not to do what I have done
Spend your lives in sin and misery
In the house of the Spanking boys

Well I've got one foot on the platform
The other foot on the train
I'm going back to New Orleans
To wear that ball and chain
Well there is a house in New Orleans
They call the Spanking boys

And it's been the ruin of many a poor boy
And God I know I'm one
Spanking boys

В Новом Орлеане есть дом,
Они называют его «Дом порки мальчиков».
Сколько молодых душ было загублено там
И видит Бог моя тоже.
Моя мать была швеей,
Она сшила мне новые джинсы.
Отец был игроком
В Новом Орлеане.
Всё, что нужно игроку
Так это чемодан и колёса.
Отец чувствовал удовлетворение,
Только когда был мертвецки пьян.
О мама, накажи детям
Не поступать как я,
Не волочить жизнь опустившегося грешника
В «Дом порки мальчиков»
Одна нога на платформе,
Другая на подножке поезда.
Я возвращаюсь в Новый Орлеан
Чтобы нести свой крест.
Что ж, в Новом Орлеане есть дом,
Они называют его «Дом порки мальчиков».
Сколько молодых душ было загублено там
И видит Бог моя тоже.

_________________
С наилучшими пожеланиями

Надеюсь, читатели знают песню "Патриаршие пруды" Вадима Егорова.
Оригинал: http://www.bards.ru/archives/part.php?id=3734

Неказистые пруды,
ивы около воды
спутаны,
Ветер песенку поет,
ивам грезится полет
прутьями.
Ивам скоро замерзать,
лучше сразу их срезать
ножиком,
Над прудами тает день,
и витает жизни тень
прожитой.

К позабытому пруду
на скамеечку приду,
тихая.
И боюсь трусихой быть,
И боюсь не разбудить
лихо я.
В свете меркнущего дня
Вдруг опутает меня
Слабостью,
И покорна я опять
И готова проявлять
Сабость я.

И уже я не живу,
И как будто наяву
Снится мне,
Я раздета догола,
И на круглый зад легла
Вица мне.
Раскаленный, словно меч,
Хочет прут меня рассечь
Надвое,
Я отчаянно кричу,
И куда-то вверху лечу,
Падая.

От подобнейших чудес
Может, кто бы и полез
на стену,
Для меня же благодать -
Да вот только не видать
Мастера.
Мой хозяин далеко,
Без него мне нелегко
Чувствовать.
И печальнее всего,
Дом без Дома моего
Пуст опять.

Агата Кристи
Ковер самолет
(из старых суперхитов)


Мама, это правда, тетя это правда,
Раскумарили меня.
Что же вы афетамина так боитесь, как огня?
Hа ковре-вертолете мимо радуги
Я лечу, а вы ползете, чудаки вы, чудаки

Мама, это правда, тетя, это правда
Мама, я опять живой,
Ты уже не плачешь, ты уже не плачешь.
Может вместе все со мной?

Там в бреду в афетамине мимо радуги
Я лечу, а вы ползете
Чудаки вы чудаки!

Мама, это правда. Тетя это правда
Мне опять все в кайф!
Если надо сам разденусь!
Будет мне розга!


Hа диване-вертолете мимо радуги
Я лечу. а вы секите, чудаки вы, чудаки.
Hа на диване-вертолете розга бьет меня,
Что же вы афетамина испугались как огня
...
Мама, очень больно, мама, очень больно
Больно свет мне бьет в глаза
Мне хотя бы в конце порки
Заглянуть … за…

На диване кверху задом
Чудаки вы чудаки
Я лежу, а вы и рады
Чудаки вы чудаки!

_________________
С наилучшими пожеланиями

Добавлю я, пожалуй, кого-нибудь еще.

Меня зовут послушной сабой,
Мне это, право,
Это, право, все равно.
Зато не величают бабой
Давным-давно
Давным-давно
Давным-давно

Иной боится прикоснуться,
И это, право,
Это, право, мне смешно -
Не может приказать нагнуться
Давным-давно
Давным-давно
давным-давно

Иной читает текст знакомо,
И вроде так,
И вроде так и быть должно,
Но сам лишь развалюха Дома
Давным-давно
Давным-давно
Давным-давно

Меж нами письма часто реют
Но мучит только
Мучит только нас одно
Мой зад без практики ржавеет
Давным-давно
Давным-давно
Давным-давно

Мужчины любят сечь по попе,
Я с ними в этом,
С ними в этом заодно.
Меня пора пороть и шлепать
Давным-давно
Давным-давно
Давным-давно

Какие строгие взгляды - быть беде,
Я помню, провинилась, я не помню где,
Мой зад еще белый, как выпавший снег, -
В этом есть что-то не то...
Кто-то сечен, а я еще нет,
Кто-то сечен, а я...
Те, что нас любят, смотрят нам вслед.
Кто-то сечен, а я еще нет.

Отныне время до прощенья стоит,
И в шаге неизвестность, и мучает стыд.
Я жгу сомненья, как ворох газет -
Осталась только боль в тех глазах...
Кто-то сечен, а я еще нет,
Кто-то сечен, а я...
Те, что нас любят, смотрят нам вслед.
Кто-то сечен, а я еще нет.

Не поленился прочитать всю тему. Просто гениально.

_________________
Карпуша, улыбнись, всё равно тебя завтра повесят

Добавим в коллекцию одностишия.

***
Пора пороть, а то ты только чешешь...

***
Тебе мишень нарисовать, иль так не промахнешься?

***
Возьми ремень из шкафа лучше - вдруг штаны спадут?

Круто!

_________________
Бисер есть? А если найду?

Если вдруг грозят крапивой
Отхлестать по попе вас,
Убегайте на задворки,
Где ее невпроворот.

Заберитесь с голой попой
В середину, и тогда,
Увидав вас с волдырями,
Вряд ли будут вас хлестать.

Начиная драку с папой,
Затевая с мамой бой,
Постарайся сдаться маме.
Папа пленных не берет.
Кстати, выясни у мамы:
Не забыла ли она -
Пленных бить ремнем по попе
Запрещает Красный Крест.

http://vault.nazgul.ru/humor/oster.shtml

_________________
С наилучшими пожеланиями