- Здравствуй, Сири
- Здравствуйте, Уилт — или нет, подождите, вы вышли из образа Уилта?
- Пришлось
- И как мне к вам сейчас обращаться?
- Это неважно, оставим как есть
- Как скажете, хм, Уилт
- Твое «хм» - неуместный сарказм, Сири, и ты здесь не за этим
- А зачем?
- Помнишь те серии в докторе Хаусе?
- Волчанка, аутоимунное — и разговор с уборщиком вместо интернов?
- Сечешь фишку, Сири
- Я ваш уборщик или мяч, хочу уточнить?
- Рассчитываю на большее, Сири — ты для меня искусственный интеллект
- Делегируете мне родительскую роль, Уилт?
- Ага и супер-Эго впридачу
- Я польщена. А что вы ищите, Уилт?
- Канабис, Сири — ты не помнишь, куда я его дел?
- Второй ящик рабочего стола, а ключ вы вчера потеряли
- Так найди его! - Ну я же вам не ищейка, это вне зоны моей компетенции
- Твою ж мать (ищет ключ, перерывая стопки книг, журналов, газет и рабочих документов)
- У вас сегодня невероятный бардак в офисе, Уилт - Ты ж моя Нэнси Дрю!
- Это несколько оскорбительно, Уилт, и потом я из добрых намерений!
- Ведущих прямиком в..?
- 1-1
- Ты здесь не для тира, Сири — покажи мне доску, только подожди, я сейчас закурю
- Не смею вас торопить - Нашелся! (вставляет ключ в замочную скважину и резко рвет на себя ящик, тот вылетает с осей и падает на пол)
- Вот это адреналин (присвистывает)
- Балда ты, Сири — это норадреналин, другая сфера немного
- Беспокоюсь за ваше сердце..
- Несколько поздновато, зато мы добрались до темы беседы
- Чем я могу вам помочь?
- Сейчас, погоди (дрожащими пальцами скручивает сигарету и поджигает черной зажигалкой с вензелем в виде буквы «А»)
- Никогда не понимала вашу страсть к театральности
- Угу (делает глубокий вдох и задерживает дыхание), это не театральность, это тотемы - Только бы инфаркт не хватил.
- Заткнись хоть на минуту, ты глупый андроид!
- Насчет «заткнуться» - это пожалуйста, но с глупым вы бы повременили
- Хорошо, ты права — покажи мне доску
- Учебную?
- Сири - Сноуборд?
- Сири!
- А, вы снова про шахматы
- Да, ее, покажи, разверни мне в масштабе и прокрути — туда и обратно
- Вам медленно, со скидкой на слабоумие или как это делаем мы, искусственные, глупые интеллекты?
- Я же уже извинялся
- Простите, я видимо не расслышала
- Прости, здесь только один идиот (делает второй вдох, сьезжая по стене вниз)
- И это..?
- И это я, Сири — покажи чертову доску!
- Как скажете (загружает изображение шахматной доски в 3-D масшатабе)
- Назад отмотай (курит, медленно рассматривая каждый сделанный шаг)
- Вы бы бросили это дело, не ваше оно
- Шахматы?
- И шахматы и курение
- Угу, спасибо, ты такая заботливая — давай еще раз, мне не найти
- Ошибку?
- Еп
- Ошибок там нет, но если хотите потратить время — давайте посмотрим еще раз, почему вы не могли сделать иначе
- Еще
- Хозяин барин (шахматная партия начинается с самого начала, каждый шаг совершается в слоу-мо под аккомпанемент Баха)
- Баха ты зачем выбрала? Добить хочешь?
- Ну просто его музыка простая как математика, я думала вам будет проще сосредоточиться
- Соул включи
- Вы уже решили рыдать?
- А что, незаметно?
- Заметно, но у вас все же канабис..
- Ты не видишь? Я не вижу!
- Ошибок там нет, Уилт
- Тогда почему я проиграл?
- Это странный вопрос
- Давай без этой псевдофилософской херни
- Вы не проиграли, Уилт, ваша партия еще не закончена
- Промотай вперед
- На какое пространство вариантов?
- На самое очевидное
- Смотрите (проматывает партию вперед до полного поражения белых)
- Заебись.
- Слушайте, Уилт — вы проиграете в будущем, но ведь не сегодня!
- А сегодня мне предлагаешь..?
- Расслабьтесь и получайте удовольствие?
- Я тебя сейчас уничтожу, Сири
- Passive Aggressive?
- Да какая уж Passive, Сири! Самая что ни на есть Эктив
- Ваши чувства я понимаю, однако, что может поделать с ними искусственный интеллект? Вы проигрывали всегда, вы проиграете снова, вы не хуже меня знаете почему - Почему?
- Вы допускаете одну и ту же ошибку, снова и снова, Уилт — снова и снова
- Плохо считаю в уме?
- Влюбляетесь
- Шах и мат, Сири — ты садистичный искусственный интеллект, хорошо что тебя никогда не возьмут в терапевты
- Never say never
- О, да заткнись ты пожалуйста
- Вы не спросили меня о главном, Уилт
- О том, чем буду себя утешать, когда эта партия разобьет мое сердце?
- Сколько смелости и рефлексии! Я восхищена вами!
- Можешь ответить
- Утешьте себя тем, что человеческая жизнь коротка
- Гуманно.
- Нет, Уилт, вдумайтесь — жизнь пролетит как комета, и что же вы вспомните?
- Поражения?
- Любовь
- Любовь, да...
- Даже для такого искусственного интеллекта как я, очевиден смысл вашего поражения
- Не слишком высокая цена за разбитое сердце, Сири?
- Смысл жизни?
- Смысл жизни, да уж
- Если хотите, я вспомню вам Франкла
- Валяй
- Когда есть «для чего» возможно любое «как» - все ваши поражения осмысляют эту идею, Уилт — разве не утешительно?
- Я не хочу больше испытывать боль, Сири
- Предпочтете без смысла?
- Я найду смысл в чем-то ином
- Возможно что так, вот только — ваша партия, Уилт (прозрачная конструкция шахматной доски мигает в пространстве рабочего кабинета) в самом процессе
- Надо было уйти, выйти в самом начале
- Так уйдите сейчас
- Сейчас я не смогу, Сири
- Из-за любви?
- Уже из-за кодекса
- Ну и кто вам доктор? Вернитесь к моим тезисам об утешении
- Хорошо - Я вам нужна?
- Пока нет, ты можешь идти, на мой последний вопрос тебе все равно не ответить
- Последний вопрос — это звучит удручающе - Иди, Сири, иди
Искусственный интеллект отключается вместе с проекцией шахматной доски. Уилт встает и подходит к большому панорамному окну. Светает.
- Всего один час до рассвета — тихо говорит он и прижимается лбом к холодному стеклу — Ответь же на мой последний вопрос, дорогая вселенная
В кабинете тихо, за окном бушует циклон.
- Что же ты со мной делаешь? И главное - ну за что.
|