Клуб "Преступление и наказание"

Был у Джойса в сборнике "Дублинцы" рассказ о мальчике, который просил у родителей денег на деньрожденный подарок для девочки, в которую он впервые в жизни влюбился или просто она его чем-то тронула глубоко. Но об этом мальчике все забыли.

Тут, в вашем рассказе, заход с другой стороны, но чувство (смысл) тот же самый. И это сильно.