Клуб "Преступление и наказание"

_________________
мыслящий тростник

Ни-ма-гу

Я нынче открыла люк и заглянула в «Abbee»,
Сидела скромно в углу, пытаясь понять модель.
«И здесь эта дура Магу!» – завсегдатая взглядом
Измерив меня, невозмутимо отметила клиентура.
Эхом откликнулся где-то во мне стон Рокомадура…

это хулиганская лирика из моей хм... прошлой жизни)

я точно не помню, читала ооочень давно, но, кажется, с калейдоскопом это самая последняя глава не по специальной нумерации, а по обычной.

А со сказками и мифами - это просто афигительное подспорье в плане наводок, ассоциаций и прочего. Помню, как по какой-то случайности у меня ребенок лет в шесть хватил почитать "Сказки заколдованного леса" (млин, вылетело имя автора, африканского, на Ту...), а там сплошные канибалы), скачущие черепа). То есть я не открыла сама сначала, помню, что в детстве видела эту книжку в детской библиотеке. Такое вот мифологическое сознание, невычлененное из природы, из своей, условно говоря, стаи "Я" и встреча его с табу и ужасом, она подобна и детскому восприятию сексуального контекста ТН.

Сейчас подумал, случайно: как, интересно, выглядел бы рассказ, если сделать его в стиле говардовских "Голубей ада"?
...Чуть пожёстче, чуть более современным, -- в более американском формате? По-моему, получилось бы просто "убойно"!
Или, скажем,-- перерабатывая, разбить эту вещь на несколько отдельных, связанных между собой, текстов? Тоже классно вышло бы…
А так он, всё-таки, немного, чуть затянут и слишком перегружен от большого числа сделанных наложений.

Меня сравнивали с «Голубями…» qwasara (и, хотя мы оба бурно протестовали, но один схожий по фактуре эпизод таки есть), но вот «Голубей…» Говарда как-то не припоминаю.

timmie, как говорится, nothing personal, но опять же вспоминается ехидный Набоков:

"Один чтец предложил компромисс, при котором его фирма согласится, быть может, на издание моего романа: мне предлагалось превратить Лолиту в двенадцатилетнего мальчика, которого Гумберт, теннесийский фермер, соблазняет в амбаре, среди мрачных и чахлых равнин, с полувнутренними монологами, состоящими из коротких, сильных, "реалистических" фраз. ("Он парень шалый", "Мы все, я думаю, шалые", "Я думаю, сам Господь Бог - шалый" и тому подобное.)!

И да, текст, увы, перегружен: это, по сути, склад нерожденных сюжетов, который я имел ...неосторожность выложить на поверхность… Просто на каком-то этапе моей творческой истории я – вместо того, чтобы выводить мальков и растить дальше из них упитанных рыбцов, предпочел поедать одну икру – с глубоким пониманием, какая толстая и дорогая моему сердцу рыбенция заложена в каждом из этих эмбрионов. Впрочем, некоторые места уже обрели новую жизнь, так что не отчаиваюсь.

_________________
мыслящий тростник

Так тоже можно, все-таки икра - самостоятельное блюдо, гурманское). Иными словами, икра - это икра, рыба - это рыба). Одно другому не мешает. Пример: большая часть рассказов Маркеса - рыба по отношению к икре в романе, писавшемся четверть века. Мне, правда, больше нравится воспринимать это как импровизацию или, точнее как попури из разных музыкальных тем, связаных аранжировочно. Люблю такие фортепьянные вещи. Есть такой фортепьянный гений - Кипрен Катсарис, славный вообще-то другим, но иногда на своих концертах он выдает невообразимые миксы из разных тем.

_________________
мыслящий тростник

_________________
мыслящий тростник

_________________
мыслящий тростник