Viktoria писал(а): ↑Чт ноя 21, 2024 12:36 am
Ну нет, это всё-таки не то же самое. Просто так серва бить тоже никто не будет, только если он провинится. Допустим, оскорбит или ударит свободного. В отличие от стекла. И испорченное имущество потеряно, а шкура серва заживёт (если меру знать, конечно).
Это другое дело, конечно. Но свободному простолюдину дворянин мог и просто так по морде съездить, типа не так смотрит и т. д. А с сервом можно и нарваться на проблемы. Особенно если он принадлежит знатному человеку. А были ещё и личные королевские сервы, с ними просто боялись связываться.
Viktoria писал(а): ↑Чт ноя 21, 2024 12:36 am
Кстати, а ведь это не подразумевает именно публичное? Или?
На гражданке это вообще личное дело хозяина. Но тут армия. Скопус объяснил Траду, что его серв должен быть наказан публично в целях поддержания дисциплины. Не так жестоко, как стражники, с которыми он пил, потому что он не был на посту, как они - но чтобы солдаты видели, что никаких скидок нарушителям дисциплины не делается, даже если они личные сервы офицеров-аристократов. Чужим позволять наказывать своего серва по тамошним понятиям - против чести. Трад мог бы приказать это сделать другим своим слугам, но при нём, кроме Фидуса, никаких личных слуг не было, все они остались в Столице или поместье. Так что пришлось самому.