"Pentagram" на турецком поет
Sonsuz
Bir
Gündüz Gece
Bu Düzen Yıkılsın
Культовые музыкальные группы стран (по одной от каждой)
Re: Культовые музыкальные группы стран (по одной от каждой)
В подчинении у Sotka
Re: Культовые музыкальные группы стран (по одной от каждой)
Спасибо, классно! Я почему-то не нашел. Посмотрим.
Re: Культовые музыкальные группы стран (по одной от каждой)
Одна из старейших метал-групп Турции - Pentagram ( Mezarkabul) .
Основана в 1986 году и существует до сих пор.
Их музыка впитала в себя традиции Анатолийского рока - турецкого стиля, сочетающего хэви-метал, психоделический рок и традиционные турецкие напевы.
"Pentagram" (пентаграмма, звезчатый многоульник, используемый как символ) перекликается с названием американской хэви-метал группы, поэтому они оставили свое настоящее имя только для родной страны, а за её пределами зовутся "Mezarkabul",что переводится как "серьезное предприятие".
Время от времени им приходится слушать обвинения в сатанизме из-за обоих своих названий, хотя в текстах песен ничего подобного нет.
Парни ориентируются на традиционный хэви-метал, обогащая его элементами народной турецкой музыки.
Класс игры гитаристов впечатляет, притом они не брезгают и такими, казалось бы, устаревшими эффектами, как wah-wah
В нашей теме уже был упомянут отличный клип:
Pentagram - "Gündüz Gece"
Есть запись той же песни с концерта здесь
Uzun ince bir yoldayım
Gidiyorum gündüz gece
Bilmiyorum ne haldeyim
Gidiyorum gündüz gece
Gündüz gece, gündüz gece
Dünyaya geldiğim anda
Yürüdüm aynı zamanda
İki kapılı bir handa
Gidiyorum gündüz gece
Gündüz gece, gündüz gece, vay!
...
Основана в 1986 году и существует до сих пор.
Их музыка впитала в себя традиции Анатолийского рока - турецкого стиля, сочетающего хэви-метал, психоделический рок и традиционные турецкие напевы.
"Pentagram" (пентаграмма, звезчатый многоульник, используемый как символ) перекликается с названием американской хэви-метал группы, поэтому они оставили свое настоящее имя только для родной страны, а за её пределами зовутся "Mezarkabul",что переводится как "серьезное предприятие".
Время от времени им приходится слушать обвинения в сатанизме из-за обоих своих названий, хотя в текстах песен ничего подобного нет.
Парни ориентируются на традиционный хэви-метал, обогащая его элементами народной турецкой музыки.
Класс игры гитаристов впечатляет, притом они не брезгают и такими, казалось бы, устаревшими эффектами, как wah-wah
В нашей теме уже был упомянут отличный клип:
Pentagram - "Gündüz Gece"
Есть запись той же песни с концерта здесь
Uzun ince bir yoldayım
Gidiyorum gündüz gece
Bilmiyorum ne haldeyim
Gidiyorum gündüz gece
Gündüz gece, gündüz gece
Dünyaya geldiğim anda
Yürüdüm aynı zamanda
İki kapılı bir handa
Gidiyorum gündüz gece
Gündüz gece, gündüz gece, vay!
...
Re: Культовые музыкальные группы стран (по одной от каждой)
Датская пост-рок группа "Under Byen" появилась в 1995 году усилями двух девушек - солистки и бэк-вокалистки/клавишницы.
Активные выступления началась с 1999 года, после записи первого альбома.
Обе основательницы группы представлены например здесь на одном из ранних концертов. Одна вскоре покинула группу, другая (солистка) оставалась в ней до конца.
У них практически всегда медленные минорные вещи.
Under Byen известны своим необычным подходом к року: крайне редко использовали гитары, в инструментальной палитре - фортепиано, виолончель, скрипка, электрически искаженная пила, орган, барабаны и перкуссия. То есть, эдакая нестандартная интерпретация рока с заимствованиями из фолка, джаза и классики.
Важные составляющие их наследия - поэтическая датская лирика и завораживающий голос Хенриетты (Henriette Sennenvaldt)
Последняя активность группы отмечена в 2013 году.
Иногда они выступали с датским симфоническим оркестром:
Under Byen & Danish Radio Sinfonietta - "Tindrer"
Песня с альбома "Siamesisk", вышедшего в марте 2008 года
Vi tindrer vi raser
Vi gløder vi
Slår os ikke ned
Falder ikke til ro
Vi er gale
Og fine
Skøre som glas
Som parfurmeret papir
Vist
Vi mister
Hinanden
Og kan ikke klare det
Og kommer aldrig over det
Fortabes
Begraves
I fremmede byer
Men husk vi er stadig i live
Vist
Er vi det
Активные выступления началась с 1999 года, после записи первого альбома.
Обе основательницы группы представлены например здесь на одном из ранних концертов. Одна вскоре покинула группу, другая (солистка) оставалась в ней до конца.
У них практически всегда медленные минорные вещи.
Under Byen известны своим необычным подходом к року: крайне редко использовали гитары, в инструментальной палитре - фортепиано, виолончель, скрипка, электрически искаженная пила, орган, барабаны и перкуссия. То есть, эдакая нестандартная интерпретация рока с заимствованиями из фолка, джаза и классики.
Важные составляющие их наследия - поэтическая датская лирика и завораживающий голос Хенриетты (Henriette Sennenvaldt)
Последняя активность группы отмечена в 2013 году.
Иногда они выступали с датским симфоническим оркестром:
Under Byen & Danish Radio Sinfonietta - "Tindrer"
Песня с альбома "Siamesisk", вышедшего в марте 2008 года
Vi tindrer vi raser
Vi gløder vi
Slår os ikke ned
Falder ikke til ro
Vi er gale
Og fine
Skøre som glas
Som parfurmeret papir
Vist
Vi mister
Hinanden
Og kan ikke klare det
Og kommer aldrig over det
Fortabes
Begraves
I fremmede byer
Men husk vi er stadig i live
Vist
Er vi det
Re: Культовые музыкальные группы стран (по одной от каждой)
Пo японским группам и Артур подкинул парочку
Далека эта страна от моего ока и понимания - попробуем разобраться.
Re: Культовые музыкальные группы стран (по одной от каждой)
Tут собственно и разбираться нечего - музыка яркая, привычная для европейского уха, но на японском.
Группа со странноватым названием L'Arc~en~Ciel (ラルク アン シエル), по-французски "радуга", сформировалась в 1991 году в городе Осака.
Сценические имена участников звучат, я бы сказал вообще по англо-саксонски, в одно короткое слово: Hyde (вокал), Hiro (гитара), Tetsu (бас-гитара), Pero (ударные).
Поначалу они давали небольшие концерты, приобретая фанатов практически только в среде девушек.
В 1992 году прежний гитарист покинул группу - на его место пришел Ken (тоже мало похоже на японское имя). При этом Ken бросил университет, где учился на архитектора, что вызвалo трения c родителями до такой степени, что они до сих пор не общаются.
Но именно с его приходом группа набрала популярность.
Затрудняюсь сказать, в каком стиле они исполняют - наверно, смесь рока и попсы. Но мажoрно.
В апреле 1993 года вышел их первый альбом «Dune», с которым они отправились в гастрольное турне.
Кстати, на ю-тюбе на канале этой группы вчера (May 29, 2023) добавился клип с главной песней с этого альбома.
(записаннo много лет назад, со хваленым японским качеством, солист эпатажен):
L'Arc~en~Ciel -- "Dune"
砂の町は虚をおも夜が来るのを町
静かに月の持と宴を始める
揺るされぬ乞おい消えて行く足のあと
行きを切らし微笑む二人
喜びの歌声砂丘に広がり
誰も築く事無く遠くまで伝える
揺るされぬ乞おい消えて行く足のあと
行きを切らし微笑む二人
Новый имидж и звучание L'Arc~en~Ciel, ставшие более «попсовыми», сделали свое дело.
Они выпускали новые альбомы и синглы до 2011 года, хотя концертируют вроде до сих пор.
---
В середине 19 века американскими миссионерами была введена так называемая "романизация" японского языка (Hepburn romanization).
В этой системе название группы выглядит как "Raruku an shieru".
Группа со странноватым названием L'Arc~en~Ciel (ラルク アン シエル), по-французски "радуга", сформировалась в 1991 году в городе Осака.
Сценические имена участников звучат, я бы сказал вообще по англо-саксонски, в одно короткое слово: Hyde (вокал), Hiro (гитара), Tetsu (бас-гитара), Pero (ударные).
Поначалу они давали небольшие концерты, приобретая фанатов практически только в среде девушек.
В 1992 году прежний гитарист покинул группу - на его место пришел Ken (тоже мало похоже на японское имя). При этом Ken бросил университет, где учился на архитектора, что вызвалo трения c родителями до такой степени, что они до сих пор не общаются.
Но именно с его приходом группа набрала популярность.
Затрудняюсь сказать, в каком стиле они исполняют - наверно, смесь рока и попсы. Но мажoрно.
В апреле 1993 года вышел их первый альбом «Dune», с которым они отправились в гастрольное турне.
Кстати, на ю-тюбе на канале этой группы вчера (May 29, 2023) добавился клип с главной песней с этого альбома.
(записаннo много лет назад, со хваленым японским качеством, солист эпатажен):
L'Arc~en~Ciel -- "Dune"
砂の町は虚をおも夜が来るのを町
静かに月の持と宴を始める
揺るされぬ乞おい消えて行く足のあと
行きを切らし微笑む二人
喜びの歌声砂丘に広がり
誰も築く事無く遠くまで伝える
揺るされぬ乞おい消えて行く足のあと
行きを切らし微笑む二人
Новый имидж и звучание L'Arc~en~Ciel, ставшие более «попсовыми», сделали свое дело.
Они выпускали новые альбомы и синглы до 2011 года, хотя концертируют вроде до сих пор.
---
В середине 19 века американскими миссионерами была введена так называемая "романизация" японского языка (Hepburn romanization).
В этой системе название группы выглядит как "Raruku an shieru".