А, тогда вопрос про веники снимается. Его Светлость оправдан .
Кстати, талантливый инженер был. Найду и почитаю!
Вот зачем Вы мне это прислали - мне завтра на работу, а я за перевод засяду! Не могу упустить.Хаген писал(а): ↑Сб апр 06, 2024 12:46 pm Вот что Катулл об этом писал: https://russiancatullus.wordpress.com/2 ... tcsesarem/
Приведённые переводы передают скорее дух стихотворения (как это обычно бывает). Но это отдельное развлечение!