За тебя: Экспонат

[Viktoria]

Ну да, но, по идее, такие ДВС должны появиться гораздо позднее. Они же должны быть экономически оправданными!

Насколько я знаю (но не уверена, а копаться неохота), спирт гораздо раньше использовался для ДВС, чем бензин. Таким уж дорогим он быть не мог, зелень везде есть.

То есть у нас между распространением трамваев и автомобилей прошло лет тридцать, а у них, возможно - лет сто пятьдесят.

Это возможно.

[Hiaro]

К удивлению визитёра она была готова, и теперь с удовольствием смотрела, как он вертит в руках поддельный экспонат.

Вот этот момент для меня требует пояснения )))

[Viktoria]

К удивлению визитёра она была готова, и теперь с удовольствием смотрела, как он вертит в руках поддельный экспонат.

Вот этот момент для меня требует пояснения )))

Что именно непонятно?

Он удивился, насколько точно подделка похожа на оригинал. Это ведь непросто сделать. Она знала, что схожесть его удивит, и довольна этим - её же команда работала, она гордится реставраторами и результатом. Я ответила на Ваш вопрос?

[lyca]

Ну да, но, по идее, такие ДВС должны появиться гораздо позднее. Они же должны быть экономически оправданными!

Насколько я знаю (но не уверена, а копаться неохота), спирт гораздо раньше использовался для ДВС, чем бензин. Таким уж дорогим он быть не мог, зелень везде есть.

У Евгения Лукина есть повесть "Миссионеры" - там наши более-менее современники, попав через некий портал в Полинезию за некоторое время до прибытия туда европейцев, успели так "прокачать" островитян, что те вместо того,чтобы успешно противостоять/ изгнать завоевателей и на этом успокоиться, уже сами отправились в завоевательный поход...
Так вот, с полезными ископаемыми на островах плохо, и вместо нефтепродуктов решено было использовать спирт, в который перегоняли местную растительность. Но проблем с экологией они при этом огребли...

[Viktoria]

Но проблем с экологией они при этом огребли...

Вполне правдоподобно, если остров маленький, а потребность высокая!

[Hiaro]

К удивлению визитёра она была готова, и теперь с удовольствием смотрела, как он вертит в руках поддельный экспонат.

Вот этот момент для меня требует пояснения )))

Что именно непонятно?

Он удивился, насколько точно подделка похожа на оригинал. Это ведь непросто сделать. Она знала, что схожесть его удивит, и довольна этим - её же команда работала, она гордится реставраторами и результатом. Я ответила на Ваш вопрос?

Речь о Сибиле? К чему она была готова, да еще и к удивлению визитера? Готова показать ему плеть, дать ее в руки? Готова дать продемонстрировать ее рабочие качества? Вот тут удивление было бы понятно, конечно. )))

[Viktoria]

К чему она была готова, да еще и к удивлению визитера?

Готова к тому, что он удивится. Не «к удивлению визитёра, она была готова», а «к удивлению визитёра она была готова». Это неправильно сформулировано?

Рабочие качества восьмисотлетнего экспоната - и подумать страшно!

[Hiaro]

К чему она была готова, да еще и к удивлению визитера?

Готова к тому, что он удивится. Не «к удивлению визитёра, она была готова», а «к удивлению визитёра она была готова». Это неправильно сформулировано?

Ага, ясно, это можно по-разному прочитать.

Рабочие качества восемьсотлетнего экспоната - и подумать страшно!

Речь о реплике, нет? Экспонат за бронестеклом.

[Viktoria]

Ага, ясно, это можно по-разному прочитать.

А как написать, чтобы было понятно?

[Hiaro]

Ага, ясно, это можно по-разному прочитать.

А как написать, чтобы было понятно?

Да все понятно )) это эффект розги в кирпиче. Чтобы прочесть так, как я, там нужна была бы запятая. А ее нет, так что это только в моей голове. Ну может, если поменять порядок слов: "Она была готова к удивлению визитера", вероятность такого глюка несколько снизится.