Страница 1 из 2

Рубаи, хайку, танка

Добавлено: Сб сен 23, 2023 5:45 pm
Хаген
Раз уж Hiaro вспомнила про хайку - ещё из запасников, с конкурса восточной поэзии на Соколах десятилетней давности.

Рубаи

Когда твой смуглый зад терзает ремешок,
Ты сетуешь сквозь плач: как Иблис, я жесток.
Я грешник, спору нет, но многажды больнее
Наказывает нас всемилостивый Бог.

************

Ты покорно снимаешь одежды, дрожа:
Увидал твои кудри сосед наш, ханжа.
Я тебя накажу очень больно, ведь знаю:
Для того ты и сдвинула набок хиджаб.

************

Как сладкое вино, без горечи и гнева
Мы полной чашей пьём покорность нежной девы.
Но дерзкого юнца заставить лечь под плеть -
Нектар меж гурий пить под райские напевы!

************

Если хочешь быть Верхним - маши ремешком,
Если хочешь быть Нижним - на лавку ничком.
Свитчем будь, виртуалом, а хочешь - ванилью.
Но, во имя Аллаха, не будь мудаком.

Хайку

На белом листе
Капельки красной туши.
Как ты рыдала!

************

В крупных мурашках
Твоя бледная кожа.
Но я не спешу.

Танка

Вчера ещё лес
Голым стоял, а с утра
Почки набухли!
Скоро отправимся мы
Первые розги ломать.

************

Клёны опали.
Жалобно стонет ветер
В холодной тиши.
А в ведре ещё мокнут
Прощальные розги ивы.

Re: Рубаи, хайку, танка

Добавлено: Сб сен 23, 2023 5:52 pm
Книжник
Спасибо, Хаген. Забрали в Библиотеку.

Re: Рубаи, хайку, танка

Добавлено: Пн сен 25, 2023 8:50 am
Hiaro
Хаген, я втайне надеялась на что-то подобное :)
Особенно понравились вторая рубаи, вторая хайку (от нее прям те самые мурашки) и обе танка.

Re: Рубаи, хайку, танка

Добавлено: Пн сен 25, 2023 10:32 am
Хаген
Спасибо, Hiaro!

Re: Рубаи, хайку, танка

Добавлено: Пн сен 25, 2023 11:20 am
Expat
Хаген, спасибо, здорово ! Особенно про то, кем не стоит быть во имя аллаха :D

Тогда уж выставлю и мои рубаи - они опоздали к тому конкурсу на Соколах (я очень нерегулярно туда заходил и захожу), но были на старом форуме:

1.
Знать умом, что тематиком быть - не беда,
Мало мне, чтоб тематиком жить без стыда.
Я сперва втайне верил: всё вылечат годы...
Плохо лечат пока, хоть седа борода.

2.
Я не очень-то рад моей странности был,
И не знаю, как дальше бы с нею я жил,
Если бы не друзья, что на форуме встретил,
И кабы не рассказы, что им посвятил.

3.
Отказаться от собственной воли - зачем?
Сласть искать в униженьи и боли -зачем?
Чем гадать, милый друг, поднимай-ка ты юбку
Да ложись - объяснять тебе, что ли, зачем?

Re: Рубаи, хайку, танка

Добавлено: Пн сен 25, 2023 12:34 pm
feyerverk
Хаген, Экспат, классно.

А у меня такой был в свое время стишок (газела):

Двадцать пять прута ударов за разбитую эмаль -
Приговор бесповоротный, и тебе меня не жаль.

Зазевался ненароком — впредь не велено зевать.
Статься как могло такое, что тебе меня не жаль?

На коленях заклинаю, о прощении молю.
«Накажу — прощу, любимый, а пока тебя не жаль».

«Не сегодня, сделай милость, хоть до завтра погоди!»
«Сей же миг за мною в спальню, розог для тебя не жаль.»

«Этих жарких слез потоки да растопят сердца лед!»
«Слезы вытри и разденься, виноватого не жаль».

Не дыша, я повинуюсь в воцарившейся тиши.
Наблюдаешь, улыбаясь, и тебе меня не жаль.

"Милый друг, к чему тревоги, лучше благодарен будь,
По заслугам достается, раз уж мне тебя не жаль!"

Re: Рубаи, хайку, танка

Добавлено: Пн сен 25, 2023 1:40 pm
Хаген
Экспат, спасибо! На старом форуме прошло мимо меня, а рубаи замечательные!

Фейерверк, а это просто уникально! Не исключено, что это единственная когда-либо написанная тематическая газель, и не только на русском языке.

Re: Рубаи, хайку, танка

Добавлено: Пн сен 25, 2023 3:19 pm
feyerverk
Всё может быть... Спасибо!

Re: Рубаи, хайку, танка

Добавлено: Вт сен 26, 2023 5:07 pm
Hiaro
Expat писал(а): Пн сен 25, 2023 11:20 am Хаген, спасибо, здорово ! Особенно про то, кем не стоит быть во имя аллаха :D

Тогда уж выставлю и мои рубаи - они опоздали к тому конкурсу на Соколах (я очень нерегулярно туда заходил и захожу), но были на старом форуме:

1.
Знать умом, что тематиком быть - не беда,
Мало мне, чтоб тематиком жить без стыда.
Я сперва втайне верил: всё вылечат годы...
Плохо лечат пока, хоть седа борода.

2.
Я не очень-то рад моей странности был,
И не знаю, как дальше бы с нею я жил,
Если бы не друзья, что на форуме встретил,
И кабы не рассказы, что им посвятил.

3.
Отказаться от собственной воли - зачем?
Сласть искать в униженьи и боли -зачем?
Чем гадать, милый друг, поднимай-ка ты юбку
Да ложись - объяснять тебе, что ли, зачем?
Здорово. Очень созвучно, спасибо!

Re: Рубаи, хайку, танка

Добавлено: Вт сен 26, 2023 5:10 pm
Hiaro
feyerverk писал(а): Пн сен 25, 2023 12:34 pm Хаген, Экспат, классно.

А у меня такой был в свое время стишок (газела):

Двадцать пять прута ударов за разбитую эмаль -
Приговор бесповоротный, и тебе меня не жаль.

Зазевался ненароком — впредь не велено зевать.
Статься как могло такое, что тебе меня не жаль?

На коленях заклинаю, о прощении молю.
«Накажу — прощу, любимый, а пока тебя не жаль».

«Не сегодня, сделай милость, хоть до завтра погоди!»
«Сей же миг за мною в спальню, розог для тебя не жаль.»

«Этих жарких слез потоки да растопят сердца лед!»
«Слезы вытри и разденься, виноватого не жаль».

Не дыша, я повинуюсь в воцарившейся тиши.
Наблюдаешь, улыбаясь, и тебе меня не жаль.

"Милый друг, к чему тревоги, лучше благодарен будь,
По заслугам достается, раз уж мне тебя не жаль!"
Застревает в голове и тикает там потом :P

"Не дыша, я повинуюсь в воцарившейся тиши.
Наблюдаешь, улыбаясь, и тебе меня не жаль."

Прям вижу. И почему-то очень летняя, продутая теплым ветром, солнечная комната :)